DIY fastener gauge